ما هو معنى العبارة "on the eve of sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on the eve of sth. معنى | on the eve of sth. بالعربي | on the eve of sth. ترجمه

يشير هذا التعبير إلى الليلة التي تسبق يومًا معينًا، عادة ما تكون ليلة حدث مهم أو مناسبة. فمثلا، يمكن القول إنه 'على عتبة العيد' يعني في الليلة التي تسبق العيد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on the eve of sth."

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'on' و 'the eve' و 'of sth.'. 'On' يشير إلى الوقت أو المكان، 'the eve' تعني الليلة السابقة، و 'of sth.' تشير إلى الحدث أو اليوم المهم الذي يسبقه.

🗣️ الحوار حول العبارة "on the eve of sth."

  • Q: What are you doing on the eve of New Year?
    A: I'm usually having a big party with my friends.
    Q (ترجمة): ماذا تفعل في ليلة عيد السنة الجديدة؟
    A (ترجمة): أنا عادة ما أقيم حفلة كبيرة مع أصدقائي.
  • Q: Do you think it's important to celebrate on the eve of a big event?
    A: Yes, I believe it adds to the excitement and anticipation.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنه من المهم الاحتفال في ليلة حدث كبير؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد أنه يضيف إلى الإثارة والتوقع.

✍️ on the eve of sth. امثلة على | on the eve of sth. معنى كلمة | on the eve of sth. جمل على

  • مثال: On the eve of the wedding, she couldn't sleep from excitement.
    ترجمة: في ليلة الزفاف، لم تستطع النوم من الإثارة.
  • مثال: They always have a family dinner on the eve of Eid.
    ترجمة: إنهم دائمًا ما يحضرون عشاء عائلي في ليلة العيد.
  • مثال: On the eve of his graduation, he reflected on his journey.
    ترجمة: في ليلة التخرج، فكر في رحلته.
  • مثال: The city was bustling with activity on the eve of the festival.
    ترجمة: كانت المدينة مزدحمة بالنشاط في ليلة المهرجان.
  • مثال: On the eve of the election, the candidates made their final appeals to voters.
    ترجمة: في ليلة الانتخابات، طلب المرشحون آخر مناداة إلى الناخبين.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on the eve of sth."

  • عبارة: the night before
    مثال: The night before the exam, she stayed up studying.
    ترجمة: في الليلة قبل الامتحان، بقيت مستيقظة وتدرس.
  • عبارة: prior to
    مثال: Prior to the meeting, he reviewed all the documents.
    ترجمة: قبل الاجتماع، راجع جميع الوثائق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on the eve of sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

On the eve of the annual festival, the small town was bustling with excitement. Families prepared traditional dishes, and children eagerly awaited the fireworks display. The town square was decorated with colorful lights, and the atmosphere was filled with joy and anticipation. As the night grew later, everyone gathered in the square, sharing stories and laughter, waiting for the festival to begin.

القصة باللغة الإسبانية:

في ليلة المهرجان السنوي، كانت البلدة الصغيرة مزدحمة بالإثارة. كانت العائلات تحضر الأطباق التقليدية، وكان الأطفال ينتظرون بفارغ الصبر عرض الألعاب النارية. تم تزيين الساحة المركزية بالأضواء الملونة، وكان الجو مليء بالفرح والتوقع. مع اقتراب الليل، اجتمع الجميع في الساحة، وتشاركوا القصص والضحك، وينتظرون بدء المهرجان.

📌العبارات المتعلقة بـ on the eve of sth.

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ on the eve of sth.

الجمل